2023-12-11 08:52来源:得道网
他们是美国梦的写照。被称为“后起之秀”的安德鲁·麦克唐纳和美国空军少校安德烈·麦克唐纳是圣安东尼奥的一对有权势的夫妇,他们经营着一家成功的企业,为奢侈的生活提供资金。他们看似完美的世界在2019年冬天崩溃了,安德琳突然消失了。
他的朋友曼迪·霍尔(Mandy Hall)说:“我记得……一阵恐慌袭来。”“安德鲁不是那种会在没人知道她在哪的情况下离开的人。”
调查人员Frank Stubbs告诉《48小时》记者Peter Van Sant,“她的钱包还在那里,她的钥匙还在柜台上,她的车也还在那里。”斯塔布斯在搜查房子时发现了一些令人吃惊的事情。他说:“我发现墙上有血迹,在一个奇怪的地方,一个电灯开关上有血迹和头发。”
2019年3月1日下午,29岁的安德鲁·麦克唐纳(Andreen McDonald)被母亲莫林(Maureen)报告失踪后,贝尔县(Bexar County)一名副警长来到了麦当劳位于圣安东尼奥一个高档封闭式社区的家中。
几分钟后,警官在电灯开关上看到了血迹和头发。在通常风景优美的后院,另一个令人不安的线索是:一个随意燃烧的堆。
莫林·史密斯:我们从安德琳的衬衫上找到了一个拉链。
彼得·范·桑特:是安德鲁的衬衫?
莫林·史密斯:嗯(肯定)。
安德鲁的丈夫安德烈“安迪”麦克唐纳告诉副警长,当他醒来时,他把女儿阿莱娜送到学校,然后去拉克兰空军基地报到,他在那里担任网络战分析师。
安德烈一知道安德烈不见了,就急忙赶回家。但他很快又出门了,因为他预感到患有偏头痛的安德鲁可能已经去了附近的医院接受治疗。
首席调查员弗兰克·斯塔布斯(Frank Stubbs)说,监控摄像头拍下了安德烈到达医院的全过程。
弗兰克·斯塔布斯:在那盘磁带上,他进来了,你可以看到他,要找麦克唐纳,他们告诉他,3号房间有一个叫麦克唐纳的人。
彼得·范·桑特:他回到了家里。他告诉他们什么?
弗兰克·斯塔布斯:他告诉他们她在医院。
但当警官打电话到医院时,他发现那个登记入住的麦当劳并不是安德鲁·麦当劳。
安德烈告诉警察,他在见到妻子之前就匆匆赶回家,因为他把手机落在家里了,他想让莫琳知道他找到了安德烈。
贝尔县警长办公室的哈维尔·萨拉查警长:
警长哈维尔·萨拉查:有迹象表明她在那里,并在一定程度上受伤了。
不幸的是,少校的预感被证明是错误的。
莫林·史密斯:当我听到这个消息的时候,我——哦,天哪,我很难过……我只是在想她在某个我们可以找到她的地方。
对于住在佛罗里达的安德鲁的岳母杰基·霍恩(Jackie Horne)来说,这是不确定的。
杰基·霍恩:我已经给安德琳打了上千次电话了,我说:“安德琳,不管是什么事,求你了,求你了,给我回个电话。”
大家担心的是,安德鲁永远不会凭空消失。她以对家庭和事业的责任感和奉献精神而闻名。
彼得·范·桑特:你怎么形容安德鲁?
莫林·史密斯:她知道自己想要什么。不到手她是不会罢休的。
我确实比他先进来了。的方式,
安德烈:对,安德烈打败了我,她很兴奋。
安德琳22岁时在圣安东尼奥创立了一家名为星光之家的辅助生活公司。而且,据安德烈的密友安德鲁·拉塞尔说,安德烈资助了她的梦想。
安德鲁·拉塞尔:为了创业,安德鲁,他清算了他的401K账户。……还有……他卖掉了自己的宝马。
杰基·霍恩:他们做得很好。他们所做的一切都会让任何母亲感到骄傲。
星光家园蓬勃发展,在安德鲁的管理下,这家以家庭为基础的小型企业在短短七年内就发展成为一家价值数百万美元的企业。
ANDREEN MCDo当我开始我的辅助生活时,我没有刚开始只有三个居民,今天,星光家庭辅助生活,我们在圣安托有两个地点nio区域。
儿时的朋友曼迪·霍尔(Mandy Hall)说,安德鲁的成功源于卑微的出身。
曼迪·霍尔:我们在牙买加的波特兰长大,没有很多东西。所以,我们想,如果我们想在生活中有所成就,那就去美国。梦就在那里。
安德鲁19岁时遇到安德烈,她来美国的梦想实现了。他也是牙买加人,当时是美国空军的一名上尉。2009年5月,安德烈回到牙买加的安东尼奥港参加一场葬礼,在那里他遇到了比他小10岁的安德烈。
彼得·范·桑特:从一开始就有吸引力吗?
莫林·史密斯:她见到他时很兴奋。为空军上尉感到兴奋他们俩都决定让她来美国。
那年七月,他们结婚了。
杰基·霍恩:我很高兴知道他遇到了一个可以共度一生的人。
那个生命很快就会有一个女儿,阿莱娜。Horne说,Alayna是Andreen世界的中心,这使得她的失踪如此令人费解。
Jackie Horne:我不认为Andreen会站起来走开,离开Alayna,没有人会听到她的消息。
那天晚上,一个犯罪鉴证小组检查了浴室里的那些污渍,证实了最初的看法,即它们是血。
彼得·范·桑特:你在房子里搜查的时候,安德烈在吗?
弗兰克·斯塔布斯:是的,他是。
彼得·范·桑特:你有没有看到他身上有淤青的痕迹,有没有看到他在挣扎中受伤的痕迹?
弗兰克·斯塔布斯:没有什么是我们可以确定的。
调查人员希望安德烈能找到一些答案。但他说他最后一次见到他妻子是在前一天晚上,他们说安德烈所描述的问题比答案更多。
弗兰克·斯塔布斯:他告诉他们,他们刚从税务办公室回家,他们为生意吵了一架,然后他就沿着路走,加了些汽油,让自己冷静下来。
弗兰克·斯塔布斯:我们获得了他去壳牌加油站的录像证据。
安德烈说,当他回到家时,他和安德烈分睡了。
但据调查人员说,安德烈没有提到的是在加油站发生的短信交流。
对于调查人员来说,在安德烈手机上发现的短信揭示了一段混乱的婚姻,包括背叛的指控。
彼得·范·桑特:这些短信中的不忠指控,对吗?
弗兰克·斯塔布斯:没错。
彼得·范·桑特:我们有一份印刷的。你介意从他手机里读这些吗?
弗兰克·斯塔布斯(念台词):安德鲁回应说:“如果你再提起奥宾,我就亲自和你离婚。”
Aubyn Hall,一个住在牙买加安东尼奥港的商人,据调查人员称,他是Andreen的前男友,也可能是她现在的情人。
作为对安德烈离婚威胁的回应,安德烈发短信说:“我不在乎你是否离婚。你把奥宾带进了我们的生活。”
调查人员说,奥宾在十几岁的时候就和安德琳约会过。安德鲁的密友曼迪·霍尔说,2017年,在她去岛上做慈善的一次旅行中,两人重燃了爱情。
曼迪·霍尔:奥宾一直都是我的初恋……从情感上来说,这是安德琳无法释怀的。
霍尔说,他们一直秘密地进行着恋情,直到2018年夏天,安德琳才有了两个新的纹身:在她的手上纹了一个字母“A”的首字母,在手腕上纹了一个日期。
曼迪·霍尔:安迪对这句话的意思非常怀疑。
霍尔说,怀着怀疑的心,安德烈开始着手解决这个纹身之谜。
曼迪·霍尔:他去了,他自己做了调查。
安德烈在社交媒体上发现了一张有趣的照片,照片上的奥宾和安德烈手上的纹身一模一样。
那些数字14-3-76呢?它们是奥宾的生日——每一天、每一个月、每一年。
曼迪·霍尔:她告诉我,她是一时冲动纹的纹身,她知道这是一件愚蠢的事情。
霍尔愤怒地说,安德烈威胁要离婚,除非安德烈断绝与奥宾的联系,掩盖她的纹身,并承诺在没有他的情况下绝不去牙买加旅行。
曼迪·霍尔:她确实掩盖了纹身。她不想失去一半的努力换来的东西。
霍尔说,在安德烈40岁的生日派对上,从表面上看,麦当劳夫妇似乎相处得很好。但仅仅13天后,也就是2019年3月1日,安德鲁就失踪了。
当调查人员在麦当劳住所工作到第二天凌晨2点时,这个曾经充满节日气氛的家变成了犯罪现场。当他们找不到安德鲁的手机时,调查人员检查了她的信用卡或护照是否被使用过——都是死胡同。
弗兰克·斯塔布斯:我们在所有这些问题上都没有找到答案。此时此刻,我们只有一个失踪的人。
在他妻子失踪的几个小时内,安德烈·麦克唐纳就成了嫌疑犯。他不再回答问题,请了律师。
第二天下午2点,一名被派去监视麦当劳家的卧底调查员注意到车库被毁了,安德烈正从车道上倒车。
调查人员跟着他来到附近的一家枪支店,其他调查人员被叫到现场,看到安德烈购买了一支9毫米手枪和弹药。
弗兰克·斯塔布斯:我们认为他买枪可能是为了自残。
当安德烈走回他的车时,调查人员与他发生了暴力冲突。
调查人员拘留了这名空军少校,并将他移交给军事当局进行精神评估。
与此同时,调查人员带着搜查令回到家中,检查了安德鲁的汽车。在那里,一些物品引起了他们的注意。
彼得·范·桑特:有一把铲子。有一把斧头。
弗兰克·斯塔布斯:斧头。有一个像斧头一样的锤子。垃圾袋,手套,还有几个油罐。
还有更多。
弗兰克·斯塔布斯:房子里的垃圾桶里有一张劳氏的收据,已经被撕毁了。
侦探们获得了这家五金店的监控录像,这些物品都是在安德鲁失踪后第二天购买的。
弗兰克·斯塔布斯(看着监控录像):这是安德烈·麦克唐纳,他正走进劳氏百货公司……他打算买几样东西。你可以看到他拿着一个篮子。你可以看到篮子里有一把铲子,现在,他来到这里,这里有两个煤气罐。有一个槌子
彼得·范·桑特:这是斧头。
弗兰克·斯塔布斯:——或者一把小斧头……给你那把斧头。
彼得·范·桑特:这是怎么回事?
弗兰克·斯塔布斯:在我们看来,现在他的妻子失踪了。指向她尸体的处理。
彼得·范·桑特:看看那辆装满敌意的车,对吧?
弗兰克·斯塔布斯:是的。
在车库的角落里,调查人员会发现他们所说的最确凿的证据。
弗兰克·斯塔布斯:我们在垃圾堆里找到了一把锤子和衣服。我们找到的衣服看起来像是安德烈的衣服
调查人员说,他们在一条牛仔裤的口袋上发现了血迹。
彼得·范·桑特:羊角锤上有什么有趣的东西?
弗兰克·斯塔布斯:实验室确定锤子上有血迹。他们从血液样本中提取的DNA来自于安德琳。
弗兰克·斯塔布斯:我们得出结论,那把锤子很可能是凶器。
Peter Van Sant:这很重要。
弗兰克·斯塔布斯:非常重要。
2019年3月2日,在调查进行48小时后,斯塔布斯认为他已经发现了关键证据,表明安德烈·麦克唐纳少校与他妻子的失踪有关。调查人员在他们家的垃圾桶里找到了沾有安德琳血迹的物品。这个失踪人口的案子变得更加凶险了。
彼得·范·桑特:它指向什么?
弗兰克·斯塔布斯:证据指向谋杀。
但是有一个问题。收集到的证据都不能证明谋杀确实发生过。
弗兰克·斯塔布斯:把一个失踪人口的案子变成杀人案是非常困难的。
2019年3月3日,美国空军结束了对安德烈的评估并释放了他。民政当局迅速介入并逮捕了他。
但不是因为谋杀。安德烈·麦克唐纳少校因篡改证据而被捕,因为在房子里发现了一张撕破的收据,上面写着他从五金店购买的物品。
安德烈的被捕让他的母亲感到震惊和难以置信。
杰基·霍恩:我看到安德烈被拘留了。然后我就崩溃了。我知道他爱安德琳。他为什么要伤害她?
对于安德烈的母亲来说,安德烈的被捕让她头晕目眩。
莫林·史密斯:哦,天哪。安德烈不能伤害安德烈。这就是我要说的。但还有谁呢?
安德烈决定不再与侦探合作,这让每个人都感到震惊、困惑和怀疑。
治安官哈维尔·萨拉查:安德烈的表情告诉我们,我们根本不可能让他开口,让他告诉我们发生了什么。
萨拉查警长在当地电视台寻求帮助。
萨拉查警长(新闻发布会):我们正在询问任何有她下落信息的人ea给我们打个电话……”
不久之后,圣安东尼奥社区的人们,以及家人和朋友们成群结队地出来寻找安德鲁,其中包括由前空军飞行员鲍比·格林组成的志愿者搜索队。
格林带着《48小时》去了他寻找安德鲁的一个地方。
鲍比·格林(和彼得·范·桑特一起走):现在,我们在一家医院后面,我们以为他可能把她带到树林里了。
彼得·范·桑特:当你走过这里的时候,你在找什么?
鲍比·格林:你会看到,被推开的树枝,被砍断的东西,新鲜的,嗯,轮胎印。
彼得·范·桑特:你跑了多少英里?
鲍比·格林:有几百英里。
随着搜索工作的继续,安德烈·麦克唐纳被保释出狱。
由于妻子不在,安德烈接管了星光之家的管理工作。搜寻工作仍在继续,但调查人员说安德烈没有参与。几天最终变成了几个月的死胡同。
随着对安德琳的搜寻工作的进行,调查人员对这对夫妇的关系进行了更深入的调查,了解到他们不仅有爱情问题,也有商业问题。
在与朋友分享的WhatsApp消息中,有关于谁是他们成功企业背后的真正智囊的争论。在其中一封邮件中,安德烈告诉安德烈:“星光之家是我的想法,我的梦想,如果没有我的努力,这一切都不会发生。”
当时,像安德鲁·罗素这样的朋友开始担心暴力的可能性。
安德鲁·拉塞尔:我收到了安德琳的短信,她说:“有人要崩溃了。”
拉塞尔告诉调查人员,这对夫妇的口水战在2018年圣诞节派对的前一天晚上变成了肢体冲突,麦当劳夫妇在那里发生了肢体冲突。
安德鲁·拉塞尔:当我走进厨房的时候,安迪和安德鲁在地板上扭打在一起。第二天早上,他们还在嘲笑这件事。之后我确实觉得不舒服。我以为情况已经恶化了。
仅仅两个多月后,安德琳的血洒在她的家里,她消失了。最终,在2019年7月11日晚上,也就是安德琳失踪133天后,案件有了进展。
萨拉查警长(新闻发布会):a今晚七点半左右,贝尔县治安官办公室的巡警被派到这个地方,因为有人报告说发现了一些人的遗骸……
遗骸被发现在距离麦当劳家仅六英里的一个农民的田地里。克利夫顿·克拉本德发现了这一现象。克拉本德开着他的拖拉机去取一个牛头骨,这个头骨是在庄园的林木线附近发现的。
克利夫顿·克拉邦德:我看到了一个看起来像人类头骨的东西在牛头骨前面。
彼得·范·桑特:那一定很震惊。
Clifton Klabunde:震惊。是的。
官员们确定这具人类骨骼遗骸属于安德琳·麦克唐纳。
辛迪·约翰逊|安德鲁的妹妹:我在教堂为安德鲁祈祷。我什么都做不了。我崩溃了。
莫林·史密斯:它像风暴一样袭击了我们,因为我们仍然没有那样想。
杰基·霍恩(哭着,摇着头)从来没有。我从没想到会这样
不到48小时后,安德烈·麦克唐纳将被逮捕,并被指控谋杀他的妻子。
Andreen的家人等待正义已经四年了。
辛迪·约翰逊:很痛……每天晚上睡觉前,我都会想起她。
贝尔县助理地区检察官史蒂夫·斯皮尔、劳伦·斯科特和瑞安·格鲁默将起诉安德烈·麦克唐纳谋杀他的妻子安德琳。
但控方将面临一场艰苦的战斗。尽管在麦克唐纳家中发现了锤子和血迹等证据,但控方仍无法确定安德鲁是如何死亡的。
劳伦·斯科特:因为安德里安的尸体在野外曝露了那么多天,法医办公室无法确定到底是什么导致了安德里安的死亡。
彼得·范·桑特:史蒂文,这会使你的准备工作复杂化吗?
史蒂文·斯皮尔:不,绝对是。…我们说是他造成了她的死亡然而,我们不知道如何。
彼得·范·桑特:如果安德烈谋杀了他的妻子,你认为他的动机是什么?
史蒂文·斯派尔:我认为这主要是因为他觉得自己没力气了,她是一颗冉冉升起的明星,掌控着这些企业,我想他很嫉妒。
安德烈·麦克唐纳拒不认罪,他的代理律师是圣安东尼奥的几位顶级辩护律师:约翰·康弗里、佐伊·拉塞尔和约翰·亨特。
彼得·范·桑特:有人说他嫉妒妻子的成功导致了这一切,你对此有什么看法?
约翰·亨特:我——我没有看到任何证据。
佐伊·拉塞尔:安德烈是一名空军少校。我是说,他靠自己的力量已经非常成功了。
安德烈·麦克唐纳少校自2021年4月以来一直被软禁。但在他的审判定于2023年1月17日开始的几天前,一直对妻子之死保持沉默的安德烈开始讲述一个非同寻常的故事,从他自己的母亲开始。
杰基·霍恩说,她的儿子告诉她,安德鲁的死是一场意外。
杰基·霍恩:他看着我,说:“妈妈,我要告诉你真相”,然后就哭了起来。
麦克唐纳随后打电话给安德鲁的母亲和妹妹辛迪,她们用免提电话进行了通话。
彼得·范·桑特:(他)第一次向家人讲述了他所说的事情的细节。
辛迪·约翰逊:是的,据他说。是的。
这个电话震惊了他的辩护团队。
彼得·范·桑特:他这样做让你感到震惊吗?
约翰·亨特:震惊是一个很好的词,是的。整个案件的背景都改变了。
佐伊·拉塞尔:他最好是在法庭上讲述他的故事。
安德烈可以讲述他的故事,但在控方在开庭陈述中陈述案情之前。
史蒂文·斯皮尔(在法庭上):在车库的垃圾桶里……一把锤子。那把锤子上有血。这是受害者的血。
辩方辩称,安德鲁的死是一场意外。
约翰·康韦里(在法庭上):这不是一起谋杀案。…这是一个关于责任程度和程度的案件…有事故证据。相互争斗。所有这些都发生在眨眼之间。
控方还传唤了法医病理学家詹姆斯·费格(James Feig)博士,他作证说,安德鲁的骨骼残骸上有严重的伤痕,与被钝器击中相符。她的脊髓断裂,肋骨断裂,下巴断裂。
但是病理学家无法确定到底是什么导致了Andreen的死亡。
詹姆斯·费格博士(在法庭上):所以,我认为她的死因是他杀,包括钝器外伤。
在6天的证词和33名证人之后,控方休庭。辩方只有一名证人。
约翰·康韦里(在法庭上):辩方传唤安德烈·麦克唐纳少校。
安德烈·麦克唐纳描述了2019年2月28日晚上的情况。当他和妻子在报税办公室时,他发现Andreen一年前在他不知情的情况下创办了一家新公司。
约翰·康弗里(在法庭上):那对你意味着什么?
麦克唐纳:对我来说,这基本上意味着她在抢劫我。
在当晚的激烈争吵之后,麦克唐纳说他离开家到加油站凉快一下。麦克唐纳说,他们继续在短信问题上争论。当他回到家时,他提出了离婚的可能性,并将他们的生意一分为二。
安德烈·麦克唐纳(在法庭上):一想到要分割生意,她就变得极其愤怒。冲进房间和我对质
安德烈·麦克唐纳:所以,当她走进房间时,你知道,我转过身来,她就直接出现在我的脸上。就在那一刻,她朝我脸上吐口水,就在那一刻,我抓住了她,因为她就在我面前,所以我抓住了她的头,我想我们的头撞了一下,我想她脸上的某个地方被撕开了一个口子。
安德烈说,安德烈跑进浴室,打开了灯。当安德烈在镜子里看到她血淋淋的脸时,安德烈声称她袭击了他。
他的证词可能会让一些人感到不安。
安德烈·麦克唐纳(在法庭上):当她来的时候,她就像打了几拳,所以我试着蹲下,不让我的头和脸被打到。我记得我抓住她,把她绊倒,然后她就摔倒了,然后我踢了她两脚,第二次踢的时候,我好像听到了喘息声,然后我还听到了脚步声。
他们的小女儿阿莱娜的脚印。安德烈说他离开是为了把阿莱娜放回床上,大约30分钟后他回来时,他妻子已经死了。
安德烈·麦克唐纳(在法庭上):我当时非常疯狂,因为……你知道,她已经死在地板上了。
史蒂文·斯皮尔:你从没想过我需要打电话……
在交叉盘问中,检察官斯皮尔问安德烈是否想过拨打911。
安德烈·麦克唐纳:我从来没有想过叫人来救活一个死人。我当时的目的很简单,就是把她带出去,这样我7岁的女儿就不会看到她妈妈躺在地板上死了。
在把Alayna放回床上后,Andre说他把Andreen的尸体扔在了田野里,把她的衣服扒光,然后回到家烧掉了她的衣服,在后院留下了烧伤的痕迹。
那黄色锤子上的安德鲁的血呢?从表面上看,证据与安德烈对事故的描述不符。
安德烈对此有自己的解释。他作证说,当调查人员搜查完他的家后,他在黎明前愤怒地回到了田地,手里拿着黄色的锤子、一罐汽油和一份计划。
安德烈·麦克唐纳(在法庭上):我的计划是打那个造成这一切的人。
史蒂文·斯皮尔:你觉得那是她的错,对吗?
安德烈·麦克唐纳:这绝对是她的错。
史蒂文·斯皮尔:你怎么处理汽油的?
安德烈·麦克唐纳:我把它倒在她身上,然后用打火机把它点着了。
安德烈说当火焰熄灭时,他就用黄色的锤子袭击了他妻子的尸体。
安德烈·麦克唐纳(在法庭上):我打了她的脸和脖子。我走的时候又打了她一拳
史蒂文·斯皮尔:为什么是最后一击?
麦克唐纳:当我离开的时候?
史蒂文·斯皮尔:是的。
麦克唐纳:我想我离开的时候还在生气。
在那次可怕的证词之后,辩方改变了立场,试图让陪审团重新关注他们的犯罪理论。辩方第一次提出了安德烈那晚行为的原因。
约翰·康弗里(在法庭上):你一直认为你的行为是正当防卫吗?
ANDRE MCDONALD:是的,我从一开始就一直相信这一点。
辩方播放了一段视频,显示安德鲁背着丈夫锻炼身体。
约翰·康弗里(在法庭上):你会把安德鲁描述成一个非常坚强、有权势的女人吗?
安德烈。麦克唐纳:是的。我会的。
据安德烈说,他的妻子能举起300磅重的东西。
她袭击你的时候,你害怕吗?
麦克唐纳:是的,我很害怕,你知道,在整个情况下受到伤害。
史蒂文·斯皮尔:他们希望你忘记并无视他的所有行为。
然后是结案陈词。
STEVEN SPEIR(在法庭上):辩护律师说这是正当防卫,伙计们,这不是正当防卫。是时候让这个人为他的所作所为负责了。是时候判他谋杀罪名成立了。
安德鲁·麦克唐纳并没有故意或故意谋杀安德鲁·麦克唐纳。他是出于自卫。你的责任和义务是说你无罪谢谢你!
经过六天的证词,陪审团胜诉了。在他们商议了大约11个小时后,陪审团给法官发了一份通知。
约翰·康弗里:这句话的意思是,“我们陷入了无可救药的僵局。”
经过近11个小时的商议,陪审团陷入僵局——无法决定安德烈·麦克唐纳是否犯有谋杀罪、过失杀人罪,还是出于自卫而无罪。安德鲁的妹妹辛迪·约翰逊(Cindy Johnson)感到很困惑。
辛迪·约翰逊:一切都是在法庭上说的。所有的证据都在那里。他在证人席上供认了他所做的事他们看到了他的举止我不知道出了什么问题。
布兰登·麦德林:我投票支持谋杀。我看到我们是六岁和六岁。
鲁迪·鲁伊斯:没有任何陪审员认为他是无辜的,也没有任何陪审员认为他是正当防卫。
对于陪审员布兰登·麦德林(Brandon Medellin)和鲁迪·鲁伊斯(Rudy Ruiz)来说,问题在于措辞。
布兰登·麦德林:因为人们真的把谋杀和鲁莽的定义分开了。
由六名女性和六名男性组成的陪审团花了几个小时讨论安德烈是故意谋杀了安德烈,还是他是鲁莽地杀死了她——这构成了过失杀人罪。谋杀可判终身监禁;过失杀人罪可判20年。
布兰登·麦德林:我想我们大多数人都会同意,不管发生了什么,这都是鲁莽的。他把她扔在地上,没有帮助她。现在,诀窍是让其他陪审员相信这是谋杀。
但随着审议的继续,一些陪审员被动摇了,现在有九名陪审员被判过失杀人罪。麦德林说,影响投票的最大因素是麦克唐纳的证词。
布兰登·麦德林:证据太少了,所以很多人相信,因为我们除了他告诉我们的之外什么都不知道,所以我们必须相信他告诉我们的。
实际上他说服了很多陪审员。
兰迪·鲁伊斯:我们有一个陪审员,他说,“嗯,我踢了别人,我从来没有想过要杀他们。”
麦德林、鲁伊斯和另一名陪审员坚决反对谋杀。
鲁迪·鲁伊斯:没有人会改变任何人的想法。
法官随后援引了所谓的“艾伦指控”,敦促持反对意见的陪审员重新考虑证据并达成一致决定。又经过一个小时的商议,结果出来了。
弗兰克·卡斯特罗法官:麦克唐纳先生,请和你的律师站在一起。对于起诉书中指控的谋杀罪,陪审团认为被告谋杀罪不成立。在起诉书中指控:有罪-犯有过失杀人罪。
安德烈·麦克唐纳被判谋杀罪不成立,但犯有较轻的过失杀人罪。安德鲁的妹妹不敢相信。
辛迪·约翰逊:过失杀人。他说话毫无悔意,没有爱,什么都没有,用锤子,扒光她的衣服,往她身上扔汽油,烧她,然后他们判他过失杀人,这太疯狂了。我将与这个想法斗争,直到我死去的那一天。
控方对判决的反应不一。
史蒂文·斯皮尔:我很失望。然而,陪审团拒绝了他的正当防卫理由,认为他至少要为某些事情负责。
对于辩方来说,安德烈·麦克唐纳可能没有自由离开,但是
约翰·亨特:这是一次胜利。尽管我认为这是正当防卫我尊重结果。
安德鲁最好的朋友曼迪·霍尔。
曼迪·霍尔(哭):他是来讲述他的故事的。他想怎么说就怎么说。她——她不能——她不能那样做,因为他夺走了她的一切。
辛迪·约翰逊现在以全新的眼光看待安德烈在审判前打来的那通电话:这是一个精心策划的转移责任的策略。
辛迪·约翰逊:四年了。他花了四年的时间才意识到他所做的一切。然后突然间,他开始向我们伸出援手。让我们认为他是负责任的他没别的意思,他在撒谎。都是谎言。这都是谎言。
判决结束后,萨拉查警长找到了安德鲁的父亲,一名退休的牙买加军人,给了他一份不同寻常的礼物。
萨拉查警长(判决后的新闻发布会):我确实给安德森先生送了一份礼物。我让我的副手在他们把安德烈押回牢房时取下他的手铐。我把手铐给了安德森先生。
保罗。安德森:我想告诉你,我们真的很感激。……非常感谢。上帝保佑你(和警长握手)。
萨拉查警长:我想让他们觉得至少把他送进监狱是一种联系。
对于Andreen的母亲来说,这场悲剧毫无意义——她的女儿和她创造的美好生活都消失了。安德琳·麦克唐纳来到美国,成为了一名成功的企业家,并在为他人服务中找到了自己的目标。遗憾的是,她创建的公司现在已经关门了。
莫林·史密斯:我非常想念她。很多时候我一想到她,我就想放弃。
在那些时候,莫林和辛迪互相依靠。
辛迪·约翰逊:我们很幸运有彼此陪我们走过这段悲伤的旅程。我软弱的时候,我妈妈很坚强。当妈妈虚弱的时候,我就坚强。
莫林·史密斯:为了阿莱娜,我们必须坚强。
现年12岁的阿莱娜是维系这个破碎家庭的纽带。这个家庭仍然包括安德烈的母亲杰姬,尽管她主要留下了过去的记忆和痛苦。
Jackie Horne(看着Andre, Andreen和Alayna的照片哭了):我想我对Alayna的伤害比我对所有人的伤害都要大。没有孩子应该经历她所经历的一切。
Andreen的母亲和姐姐现在抚养Alayna。
辛迪·约翰逊:这是苦乐参半的,因为我们有阿莱娜。
莫林·史密斯:阿莱娜让我们想起了安德琳。
安德烈McDo纳尔德被判20年监禁。
他正在对过失杀人罪提出上诉。
《48小时》记者